[Tinh huyễn sinh tử đồng nhân chi nhất][văn án]

TINH HUYỄN SINH TỬ ĐỒNG NHÂN CHI NHẤT

[FanFic của Tiếu ngạo giang hồ]

Tác giả: Thập Thế

Thể loại: Xuyên không,giang hồ ân oán, sinh tử  văn.

pairing: Đông Phương Bất Bại X Dương Liên Đình

Lời người dịch ( Khánh Nhã): Nhã tớ quyết định sẽ dịch bộ fanfic này, không chỉ bởi đây là fanfic về nhân vật tớ thích nhất trong văn của Kim Dung mà còn vì tớ muốn giới thiệu với các bạn cặp đôi này nếu có những bạn không biết.

Trước khi dịch bộ này, tớ có tìm hiểu rất nhiều về nhân vật Đông Phương Bất Bại , nhưng vì đây là fanfic do một nhà văn hâm mộ truyện này mà viết nên (Thập Thế tỉ) nên dù tích cách nhân vật có đổi khác so với chính văn thì cũng mong các bạn đừng thắc mắc.Cứ đón nhận nó như những bộ Đam Mỹ bình thường của Thập Thế a~.

Với lại Nhã dịch không tránh khỏi có sai sót, mong các bạn chỉ dạy và ủng hộ Nhã thêm.:)

Văn Án:

Đông Phương Bất Bại trước khi tự cung (*) là một bậc kiêu hùng,thiên thu vạn tái, nhất thống giang hồ.Sau khi tự  cung lại trở thành một bậc lương mẫu hiền thê,ôn nhu hiền thục, chăm chồng dạy con.Tuy là một người nhưng lại mâu thuẫn về mặt tính cách,thật sự  “Quỳ Hoa Bảo Điển” chính là nguyên nhân ? (*).

(*) Tự  cung: Từ  câu :” dẫn đao tự  cung”,bạn nào xem Tiếu  ngạo rồi ắt sẽ biết tự  cung là gì. :X

(*)Quỳ Hoa Bảo Điển: Là môn võ Đông Phương Bất Bại luyện, luyện cái này phải dẫn đao tự  cung.

Note: 2 nhân vật trong truyện: Đông Phương Bất Bại và Dương Liên Đình (ROX)

  1. Nhã ơi… cái bộ “Thập nhị yêu tinh hệ liệt” lâu quá vẫn chưa được đọc chương mới đó T__T Nếu như thêm truyện này thì tiến độ càng chậm nữa phải ko a T___T

    • a…Không đâu…T___________T….Bộ Thập Nhị là do Nhã bận thi nên biếng làm chứ cái bộ này ko liên quan đâu.

      HoWever, sẽ dịch chậm hơn thật nhưng Nhã sẽ cố gắng dịch cả 2 thật nhanh.Nhưng đầu tiên là Nhã phải dịch đc chap 1 bộ Tinh Huyễn để câu khách đọc đã (với lại khẳng định là mình sẽ dịch bộ đó luôn) rồi sẽ up chap tiếp theo.

      Nhã xin lỗi

  2. Oa, bộ này xem mòi hấp dẫn nha ^^.
    Cám ơn bạn đã dịch!

    • Seikusa
    • Tháng Tư 24th, 2010

    Câu trúng Sei rồi nè *cười tình* Sei sẽ ghé qua đây thường xuyên hơn để ủng hộ *hí hí* *ngại ngùng che mặt*

  1. No trackbacks yet.

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: